在英伦及欧洲大陆游猎庄园的古老传统中，有这样一部书卷，或藏于枪械室，或存于猎场总管的办公室，其书页汇集一处，便构成此间机构的良知。《游猎志》以沉稳的笔迹，历经多个猎季，记录下每日的猎获、猎手、天时、猎区与猎手人数。在任何管理有方的游猎产业中，它都是评核庄园对猎物与土地管护之责的严正标尺，年复一年，未敢有欺。
近来购得游猎庄园的主事人偶或垂询：于数字时代，保留正式的《游猎志》是否确有必要。吾等建言，从无迟疑：此项传统值得以其原始形态传承，其缘由远超记录本身。书卷存于庄园，在猎场总管办公室供人查阅，日日提醒着雇员与来访猎手，当日的游猎乃是悠久传统的一部分。一日将尽，亲笔书写记录，庄园的准则便经由此项仪式，潜移默化地传承不息。
据吾等所知，最负盛名的游猎庄园，绝非以猎获数量为衡量标准，而是其游猎活动能做到审慎合度，悉心权衡土地、时节与猎物的长远族群状况。其猎场总管有足够的声望建言，在特定之日，某片猎区应休养生息，而非用于围猎；其庄园主亦有深思熟虑后的从容，能毫不迟疑地采纳此等建议。年复一年，超出庄园承载能力的猎获，最终会在其后数季游猎活动的衰微中显露出来。而深思熟虑的庄园主，则能远在此之前便加以规避。
「衡量一座游猎庄园的真正标尺，不在于猎获多少，而在于猎场总管为存续计，明智地留下了什么。」
在严谨的游猎庄园，猎场总管几乎无一例外，是经验丰富的职业人士，其对土地、猎物与时节的知识，皆源于多年的耐心观察。吾等建言庄园主，对此职位的任命务必审慎，尽可能延请声誉卓著之士，并授予其职位所需的运营权责。一位任职长久的猎场总管，会为庄园带来宝贵的机构性记忆。藉由此等记忆，此地的游猎得以遵循一种特定的准则；一种偶访者虽不能言明，却能心领神会的准则。
文末，吾等愿就庄园主、猎场总管与来访猎手三者的关系，略作一番思省。于一座深思熟虑的庄园，一日游猎若得其真意，则不仅是游猎之乐，亦是一场小型的社交雅集。猎手们由庄园款待，其食宿接待，规格不亚于任何其他重要的待客之道。猎场总管以经验丰富的主人所特有的从容权威，主持当日活动。如此安排的一日，能让来访的猎手铭记于心，且回味无穷。它年复一年，为庄园在有资格评判的鉴赏家小圈子中，增添一份内敛的声誉。
由我们的创始人兼首席执行官罗伯特·温内克斯先生亲自撰写与编纂